フランス語絵本『ぐりとぐら』(La galette geante : Les aventures de Guri et Gura)

日本の絵本『ぐりとぐら』のフランス語訳。
フランス・パリの出版社 Autrement(オートルマン)から刊行。

タイトル『La galette géante : Les aventures de Guri et Gura』
(おおきなケーキ:ぐりとぐらの冒険)
著者: Rieko Nakagawa , Yuriko Yamawaki
出版社: Autrement
Collection : Autrement jeunesse
言語: フランス語
絵本:ハードカバー(19.5 x 27 cm)・32ページ
ISBN-13: 978-2746710337
発売日: 2008/4/24
商品パッケージの寸法: 19.5 x 1 x 27 cm

Les aventures de Guri et Gura
【アマゾン/Amazon.co.jp】
アマゾンマーケット出品者経由で取り寄せできます。

『ぐりとぐら』(仏訳) LA GALETTE GEANTE. LES AVENTURES DE GURI & GURA (AUTREM.JEUN.)
【紀伊國屋書店 ウェブストア】
価格 2,046円(本体 1,895円)
海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常3~8週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。

La galette geante : Les aventures de Guri et Gura – amazon.fr
【アマゾン/フランス】
フランス語の商品紹介
EUR 12,50(12.50ユーロ)


原作絵本(日本語)
『ぐりとぐら』福音館書店(1967年)
文・中川李枝子(なかがわ りえこ)/絵:山脇百合子(おおむら ゆりこ)

ふたごの野ネズミ「ぐり」と「ぐら」のお話。
森で大きなたまごを発見したぐりとぐらは、大きなかすてらをつくることにしました。

ぐりとぐら [ぐりとぐらの絵本] (こどものとも傑作集)
【アマゾン/Amazon.co.jp】